جیمی کارتر و بحران گروگان ایرانی

جیمی کارتر بعداً می گفت ، "مهم نیست که با من چه کسی بود ، ما ساعت بزرگ پدربزرگ را کنار درب تماشا کردیم."زمان تمام شد ، زیرا سه شنبه ، 20 ژانویه 1981 بود. صحنه دفتر بیضی بود. فقط در چند ساعت این رئیس جمهور آن را به خوبی ترک می کرد ، و یک رهبر جدید ، رونالد ریگان ، به آنجا می رفت. با گذشت ساعت ، کارتر سعی کرد بحران را که تقریباً ریاست جمهوری وی را نابود کرده بود ، برطرف کند. او نزدیک ، بسیار نزدیک بود و همانطور که گفت ، "در معرض خطر زندگی 52 انسان گرانبها بود که به مدت 444 روز در ایران زندانی شده بودند - و تقریباً 12 میلیارد دلار دارایی ایرانی."1

Prelud < Span> جیمی کارتر و بحران گروگان ایران

جیمی کارتر بعداً می گفت ، "مهم نیست که با من چه کسی بود ، ما ساعت بزرگ پدربزرگ را کنار درب تماشا کردیم."زمان تمام شد ، زیرا سه شنبه ، 20 ژانویه 1981 بود. صحنه دفتر بیضی بود. فقط در چند ساعت این رئیس جمهور آن را به خوبی ترک می کرد ، و یک رهبر جدید ، رونالد ریگان ، به آنجا می رفت. با گذشت ساعت ، کارتر سعی کرد بحران را که تقریباً ریاست جمهوری وی را نابود کرده بود ، برطرف کند. او نزدیک ، بسیار نزدیک بود و همانطور که گفت ، "در معرض خطر زندگی 52 انسان گرانبها بود که به مدت 444 روز در ایران زندانی شده بودند - و تقریباً 12 میلیارد دلار دارایی ایرانی."1

Preludjimmy Carter و بحران گروگان ایران

جیمی کارتر بعداً می گفت ، "مهم نیست که با من چه کسی بود ، ما ساعت بزرگ پدربزرگ را کنار درب تماشا کردیم."زمان تمام شد ، زیرا سه شنبه ، 20 ژانویه 1981 بود. صحنه دفتر بیضی بود. فقط در چند ساعت این رئیس جمهور آن را به خوبی ترک می کرد ، و یک رهبر جدید ، رونالد ریگان ، به آنجا می رفت. با گذشت ساعت ، کارتر سعی کرد بحران را که تقریباً ریاست جمهوری وی را نابود کرده بود ، برطرف کند. او نزدیک ، بسیار نزدیک بود و همانطور که گفت ، "در معرض خطر زندگی 52 انسان گرانبها بود که به مدت 444 روز در ایران زندانی شده بودند - و تقریباً 12 میلیارد دلار دارایی ایرانی."1

مقدمه

آغاز این بحران تقریباً سی سال پیش از دوره جیمی کارتر بود. برای این مدت طولانی ، ایالات متحده حمایت سیاسی و اخیراً کمک های نظامی گسترده ای به دولت شاه ایران ارائه داده بود. ایران مهم بود زیرا نفتی را در غرب صنعتی فراهم می کرد و اتحاد جماهیر شوروی را از خلیج فارس و کشورهای نفت جدا می کرد. ایالات متحده سهم عظیمی در حفظ آن در پایدار و مستقل داشت. با این حال ، تا سال 1979 ، هنگامی که کارتر سه سال در دفتر کار بود ، شاه با مشکل روبرو شد و برداشت سالها سیاست های وحشیانه و غیرقانونی را برداشت ، از جمله استفاده از پلیس مخفی که مخالفان را با دستگیری های خودسرانه و شکنجه کنترل می کرد. اینکه شاه حمایت مردم خود را از دست داده بود ، اما رئیس جمهور امیدوار بود که ائتلافی از مخالفان معتدل شکل بگیرد. با این حال ، ثبات کشور توسط یک متعصب مذهبی ، آیت الله روح الله خمینی ، که تلاش های شاه برای نوسازی و غربی شدن جامعه ای شدید مذهبی و بنیادگرایانه را دوست نداشت ، مورد تهدید قرار گرفت. در ژانویه سال 1979 ، شاه به تبعید گریخت و رژیم تئوریک خمینی قدرت را به دست گرفت. درک کمی در دولت ایالات متحده در مورد پیامدهای سیاسی این رژیم بنیادگرایی وجود داشت. گری سیک ، که در کارمندان امنیت ملی بود ، جلسه ای را به یاد آورد که در آن معاون رئیس جمهور والتر موندال از مدیر آژانس اطلاعات مرکزی استنسفیلد ترنر پرسید: "به هر حال چه جهنمی" آیت الله "است."ترنر گفت که او مطمئن نیست که او می داند . 3 در ابتدا ، دولت کارتر تلاش کرد تا با دولت جدید رابطه برقرار کند ، اما تا اواخر سال 1979 بیهوده به نظر می رسید. تا زمان این بحران ، به نظر می رسید تعداد کمی از آمریکایی ها از نارضایتی های عمیق که بسیاری از مردم ایران به سمت ایالات متحده ادامه می دهند ، آگاه بودند ، کشوری که آنها نمادی از نفوذ غربی به جامعه خود می دانستند . 4 بخشی از این مشکل ناشی از تمایل شاه بود، در اکتبر 1979 ، برای مراجعه به شهر نیویورک برای درمان سرطان. بسیاری از ایرانیان در سال 1953 به یاد آوردند که نخست وزیر ایران اقتدار شاه را که به نوبه خود از کشور فرار کرده بود ، به چالش کشید. با این حال ، با کمک یک کودتای پشتیبانی شده از سیا ، قدرت سلطنت بازگردانده شد. تداخل در امور ایران.

گرچه کارتر فهمید که این یک تصمیم سیاسی بی ثبات است ، اما او بر اساس یک اتحاد طولانی و "اصل بشردوستانه" به شاه اجازه می آید. دیپلمات های آمریکایی در ایران برای آزمایش واکنش به تصمیم رئیس جمهور با نخست وزیر دولت آیت الله دیدار کردند. گرچه عمیقاً با این اقدام ایالات متحده مخالف است ، نخست وزیر تضمین می کند که دولت ایران از امنیت پرسنل دیپلماتیک در تهران محافظت می کند.

روزها بعد ، در 4 نوامبر ، یک اوباش 3000 شبه نظامی به سفارت آمریکا در تهران حمله کردند و شصت و شش دیپلمات و پرسنل نظامی را به عنوان گروگان گرفتند. نخست وزیر معتدل تر ایران در اعتراض استعفا داد و خمینی در کنترل کامل بود. شبه نظامیان در ازای گروگان ها خواستار بازگشت شاه شدند. در این میان ، با وجود این واقعیت که دولت کارتر ترتیب داده بود شاه برای ترک ایالات متحده برای پاناما ، این بحران بدون محاصره ادامه یابد. در آوریل 1980 ، پس از ماهها مذاکرات نتوانست منجر به آزادی گروگان ها شود ، ایالات متحده روابط دیپلماتیک با ایران را قطع کرد. کارتر یک مأموریت نجات گروگان را توسط یک واحد شبه نظامی نخبه ، کماندوهای آمریکایی به رهبری سرهنگ چارلز بکویت به تصویب رساند. 6 این یک شکست ناخوشایند بود. چندین هلیکوپتر نظامی در بیابان شکسته شدند و هشت کماندو هنگام برخورد دو هواپیما در هنگام عقب نشینی عجولانه جان باختند. به نظر می رسید مأموریت سقط جنین برای بسیاری از آمریکایی ها سمبل ضعف نظامی ایالات متحده در دوره پس از ویتنام است. محبوبیت کارتر به 20 درصد کاهش یافت ، حتی پایین تر از نیکسون در طول رسوایی واترگیت

بحران گروگانگیری ایران در از دست دادن ریاست جمهوری جیمی کارتر در انتخابات 1980 بسیار نقش داشت. آمریکایی ها اعتماد به نفس خود را از دست داده بودند. کار سختی نبودهر شب خبرنامه های تلویزیونی تصاویری از اوباش ضد آمریکایی عصبانی در خارج از سفارت در تهران ، فریاد می زدند و فریاد می زدند "مرگ بر آمریکا" ، "مرگ به کارتر". یادآوری آشکار از عدم موفقیت کارتر در تأمین آزادی گروگان ها. هر شب مفسران خبر تلویزیونی تعداد روزهایی را که گروگان ها در اسارت تحقیرآمیز و وحشتناک برگزار می کردند ، منتشر می کردند ، رئیس جمهور آنها در یافتن راهی برای به خانه آوردن آنها ناتوان است. روزنامه نگاران می گویند: "این روز 325 از بحران گروگان گیری ایران است."روز انتخابات سالگرد توقیف بود ، طنز که برای مردم آمریکا گم نشده بود ، که با حاشیه های بزرگ به رونالد ریگان رای دادند.

اکنون ساعت به آخرین لحظه زمان کارتر در دفتر کار غیرقابل توصیف بود. او بعداً می گفت که در آن هفته های گذشته ، بازگشت گروگان ها تقریباً وسواس با او بود. وی در خاطرات خود ، با حفظ ایمان ، توضیح داد:

البته ، زندگی ، ایمنی و آزادی آنها ملاحظات مهم بود ، اما چیزهای بیشتری برای آن وجود داشت. من می خواستم تصمیمات خود را تأیید کنم. بسیار محتمل بود که من شکست خورده ام و به زودی به عنوان رئیس جمهور از سمت خود خارج می شوم زیرا من این گروگان ها و سرنوشت آنها را در خط مقدم توجه جهان نگه داشته ام ، و برای محافظت از زندگی خود در طول زندگی خود به یک سیاست محتاطانه و محتاطانه چسبیده بودم. قبل از چهارده ماه. قبل از خدا و هموطنانم ، من می خواستم در طی این چند روز گذشته هر اونس قدرت و توانایی خود را برای دستیابی به آزادی آنها انجام دهم.

در دسترس به نظر می رسید. پس از ماهها مذاکره ، ایالات متحده موافقت کرده بود که چندین میلیارد دلار در دارایی های طلا و بانک های ایران را آزاد کند ، درست پس از توقیف سفارت ، در بانک های آمریکایی منجمد شد. دولت ایران ، که اکنون در جنگ با همسایه عراق درگیر بود ، از پول ناامید شد و به همین دلیل به نظر می رسید که گروگان ها را آزاد می کند . 10 ایرانیان از برقراری ارتباط مستقیم با رئیس جمهور یا هر آمریکایی دیگر خودداری کردند ، بنابراین الجزایر موافقت کرده بود که به عنوان عمل کندیک واسطهاین ترتیب روند مذاکره را کند کرد. همانطور که کارتر یادآوری می کند ، "ایرانیان ، که صحبت می کردند فارسی ، فقط با الجزایر ، که فرانسه صحبت می کردند صحبت می کردند. هر سؤال یا پیشنهادی از من باید دو بار ترجمه شود زیرا از واشنگتن به الجزایر به تهران می رفت ، و سپس پاسخ ها و پیشرانمجبور شد در همان مسیر آهسته به من برگردد. "11 بیشتر پول درگیر در شعب خارج از کشور از دوازده بانک آمریکایی نگه داشته می شد ، بنابراین کارتر ، کابینت و کارمندان او دائماً از طریق تلفن به لندن ، استانبول ، بن ،و سایر سرمایه های جهانی برای تهیه جزئیات مالی.

زمان بحران

جیمی کارتر از یک "آخر هفته کار" در کمپ دیوید به دفتر بیضی برگشته بود که یکشنبه 18 ژانویه. به جز چند استراحت ، وی تا پانزده دقیقه قبل از رسیدن Reagans در آن دفتر ماند تا مراسم افتتاحیه را آغاز کند. هر نیرویی در دولت که کارتر کنترل می کرد ، برای انجام این مأموریت آماده بود و اکنون به نظر می رسید. کارتر پیش از این با پرسنل در بیمارستان نظامی ایالات متحده در ویسبادن ، آلمان غربی صحبت کرده بود ، جایی که گروگان ها چند روز قبل از ورود مجدد به ایالات متحده می ماند. رئیس جمهور امیدوار بود قبل از پایان دوره خود ، از آنها استقبال کند.

سپس مجموعه ای از بحران های کوچک و عصبی که باعث کند شدن روند شد ، آمد. در یک زمان که یکشنبه گذشته ، لوید کاتلر ، یکی از وکلای کاخ سفید ، به رئیس جمهور گفت تا تأخیر در انتقال دارایی ها وجود داشته باشد - بانک مرکزی فدرال رزرو نیویورک بخشی از این پول را ندارد! خوشبختانه ، وجوه در بین بانکهای ذخیره جابجا شد و مشکل حل شد. مشکل دیگر مربوط به تفاوت زمانی بین واشنگتن و تهران بود. به دلیل جنگ با عراق ، مقامات ایرانی دارای خاموشی از چراغ های فرودگاه بودند. این بدان معناست که یک بار در ایران تاریک شد (حدود ساعت 9:30 بامداد ساعت واشنگتن) ، حتی اگر این معامله پلمپ شده باشد ، خلبانان الجزایر تا طلوع آفتاب خاموش نمی شوند. بنابراین ، اگر زمان عزیمت به پایان رسید ، همه فهمیدند که هشت تا ده ساعت دیگر قبل از هر اتفاقی می افتد. کار در یک شب طولانی ادامه یافت. حدود ساعت 2:00 بعد از ظهر ، رئیس جمهور دستور داد پتو از مباشر کاخ سفید ، و او و کاتلر هرکدام روی یک نیمکت دراز کشیدند تا در حالی که منتظر اخبار مذاکرات بودند ، استراحت کنند. در باند فرودگاه در تهران و گروگان ها به مجاورت فرودگاه منتقل شده بودند. الجزایر حتی در صورت لزوم موافقت کرده بود که بعد از تاریکی عزیمت کنند. سرانجام ، تماس تلفنی از بین رفت. جیمی کارتر گفت: "ما معامله داریم."شخصی یک بطری شامپاین ظاهر شد. ساعت 4:44 دقیقه بعد از ظهر. کارتر به اتاق توجیهی مطبوعاتی رفت تا اعلام کند که با کمک الجزایر ایالات متحده و ایران به توافق رسیده اند . 13 برخی از مراحل "اجرای" در توافق نامه مورد نیاز برای حل و فصل و گروگان ها رایگان خواهد بودبشر

سپس یک تأخیر دیگر به وجود آمد. مذاکره کننده الجزایر این کلمه را ارسال کرد که مقامات بانک ایران با شرایط پاسخگویی در توافق نامه های بانکی موافق نیستند. آنها همکاری نمی کنند. هواپیماها به موقعیت آماده به کار خود بازگردانده شدند. ساعت ها گذشت ، و هنوز هیچ کلمه ای به وجود نیامد که مشکل برطرف شده باشد. یک دستیار کارتر محاسبه کرده بود که رئیس جمهور باید حداکثر ساعت 2 بعد از ظهر واشنگتن را ترک کند. بعد از ظهر دوشنبه اگر می خواست گروگان ها را در ویسبادن ببیند و به موقع برای مراسم تحلیف برگردد. همیلتون جردن ، رئیس ستاد کاخ سفید ، از رئیس جمهور پرسید که آیا او مجبور است به مراسم تحلیف برود. کارتر به اردن یادآوری کرد که افتتاح نمادی از تداوم دولت است. بله ، با وجود اهمیت مذاکرات ، وی نیاز به حضور داشت! کارکنان به زودی فهمیدند که سفر کارتر به آلمان برای استقبال از گروگان ها تا بعد از تحلیف اتفاق نمی افتد. رئیس جمهور از نگرانی در مورد دیدن گروگان ها قبل از پایان دوره ، نگران این بود که کل روند مذاکره بتواند تجزیه شود. کارتر با معاون وزیر امور خارجه وارن کریستوفر ، که در ارتباط با وزیر امور خارجه الجزایر بود ، صحبت کرد. وی به کریستوفر گفت که به الجزایر هشدار دهد که ریاست جمهوری کارتر روز بعد از ظهر به پایان می رسد. وی گفت: "پس از آن ، نه کریستوفر و نه من نمی توانیم برای ایالات متحده صحبت کنیم و کل روند مذاکره ممکن است دوباره آغاز شود."

در ساعت های سه شنبه ، 20 ژانویه ، خبرهای امیدوار کننده ای به وجود آمد. فرآیندهای مورد نیاز برای جابجایی پول از طریق کانال های مناسب تقریباً تکمیل شد. فقط چند جزئیات کوچک باید از بین بروند. ساعت 6:35 دقیقه بعد از ظهر ، کریستوفر پیامی ارسال کرد: "همه سپرده ها در ساعت 6:18 امضا شدند. بانک انگلیس تأیید کرده است که آنها 7. 977 میلیارد دلار دارند ، مبلغ صحیح."اکنون این بانک توسط Telex یا تلفن ، کلمه ای را به الجزایر ارسال می کند ، که به ایران اطلاع می دهد. ساعت 7:45 دقیقه بعد از ظهر ، با پیام های سریع و خشمگین ، روزالین کارتر همسر خود را تیغ آورد و به او گفت: "شما به تراشیدن نیاز دارید."آرایشگر با او بود تا قبل از مراسم افتتاحیه ، موهای کارتر را تر و تمیز کند. روزالین به یاد آورد که وقتی از دفتر بیضی خارج می شد تا به طبقه بالا برود ، جیمی به یک تماس دیگر پاسخ داد و سپس برای همه فریاد زد: "پرواز 133 بارگیری شده و آماده برخاستن است."یک بار دیگر ، سر و صدا ، تشویق و آغوش آمد. ساعت 8:04 دقیقه بعد از ظهر ، الجزایر تأیید کرد که گواهینامه بانک کامل است و الجزایر به ایران اطلاع می داد. همین بود! هر قدم کامل بود. طبق این توافق نامه ، ایران به "بلافاصله عزیمت ایمن 52 ملی بازداشت شده در ایران" حرکت می کند. 15

هنوز کارتر در دفتر بیضی کشیده شد. هنوز کلمه ای به وجود نیامده است که گروگان ها زمین را در تهران ترک کرده اند. ساعت 9:45 دقیقه بعد از ظهر ، کریستوفر آخرین بار با یک تماس گرفت و گفت که برخاستن کارتر تا ظهر خواهد بود ، اما به عنوان یک اقدام امنیتی ، مقامات ایرانی نمی خواستند این کلمه منتشر شود تا اینکه گروگان ها از فضای هوایی ایران خارج نشوند. رئیس جمهور کارتر گفت ایالات متحده مطابقت دارد. سپس روزالین به در آمد و گفت: "جیمی ، ریگان ها در پانزده دقیقه در اینجا خواهند بود. شما باید لباس های صبح خود را بپوشید و به آنها سلام کنید." 16

پس از تحلیف ، یک نماینده سرویس مخفی از بین جمعیت در کاپیتول ایالات متحده فشار آورد تا به رئیس جمهور پیشین جیمی کارتر بگوید که ساعت 12:33 بعد از ظهر. اولین هواپیمای حامل گروگان ها از تهران پیاده شده بود و مورد دوم نه دقیقه بعد از آن خارج شد. رئیس جمهور رونالد ریگان این کلمه را در یک ناهار افتتاحیه گرفت. این اولین اعلامیه رسمی بود که وی به مردم آمریکا می داد. گروگان ها ، در روز 444 اسارت ، آزاد شدند. جمهوری شاد شد!

به پاورقی ها و منابع مراجعه کنید

پاورقی ها و منابع

کتابشناسی درس

آیکن ، جاناتان. نیکسون ، یک زندگی. واشنگتن ، دی سی: انتشارات Regnery ، Inc. ، 1993.

بیلی ، توماس ا. پیج آمریکایی ، تاریخچه جمهوری. لکسینگتون ، ماساچوست: D. C. هیت و شرکت ، 1979.

Blum ، John M. ، Edmund S. Morgan ، Willie Lee Rose ، Arthur M. Schlesinger ، Jr. ، Keeth M. Stampp و C. Va Woodward. تجربه ملی ، تاریخچه ایالات متحده ، چاپ 5. نیویورک: Harcourt Brace Jovanovich ، Inc. ، 1981.

بورن ، پیتر جی جیمی کارتر. نیویورک: یک کتاب لیزا درو ، اسکریپن ، 1997.

کانن ، جیمز. زمان و شانس ، قرار ملاقات جرالد فورد با تاریخ. نیویورک: ناشر Harpercollins ، Inc. ، 1994.

کارتر ، جیمی. حفظ ایمان ، خاطرات یک رئیس جمهور. نیویورک: بانتام ، 1982.

فعلی ، ریچارد N. ، T. هری ویلیامز ، فرانک فریدل و آلن برینکلی. تاریخ آمریکا ، یک نظرسنجی. نیویورک: آلفرد A. ناپف ، 1987.

دالک ، رابرت. غول ناقص: لیندون جانسون و تایمز او 1961-1973. نیویورک: انتشارات دانشگاه آکسفورد ، 1998.

فنتون ، ادوین ، ویراستار. تاریخ جدید ایالات متحده. نیویورک: هولت ، راینهارت و وینستون ، شرکت ، 1969.

گارنر ، جو. ما این پخش را قطع می کنیم. ناپرویل ، ایلینویز: کتابهای منبع ، 1998.

گودوین ، دوریس کرنس. لیندون جانسون و رویای آمریکایی. نیویورک: مطبوعات سنت مارتین ، 1991.

گوردون ، ایروینگ L. تاریخ آمریکا ، چاپ دوم. نیویورک: انتشارات مدرسه AMSCO ، 1996.

جانسون ، لیندون باینز. آدرس قبل از جلسه مشترک کنگره ، 27 نوامبر 1963.www. lbjlib. utexas. edu

جانستون ، رابرت م. ، جونیور جفرسون و ریاست جمهوری: رهبری در جمهوری جوان. ایتاکا ، نیویورک: انتشارات دانشگاه کرنل ، 1978.

جردن ، همیلتون. بحراننیویورک: کتابهای برکلی ، 1982.

Kunhardt Jr. ، Philip B. ، Philip B. Kunhardt III ، and Peter W. Kunhardt. رئیس جمهور آمریکانیویورک: کتابهای Riverhead ، 1999.

منچستر ، ویلیام. جلال و رویا. نیویورک: کتابهای بانتام ، 1990.

موریسونساموئل الیوت. تاریخ آکسفورد مردم آمریکا. نیویورک: انتشارات دانشگاه آکسفورد ، 1965.

پری ، ریچارد م. همراه جوان آکسفورد در ریاست جمهوری ایالات متحده. نیویورک: انتشارات دانشگاه آکسفورد ، 1994.

ریوز ، ریچارد. رئیس جمهور کندی: مشخصات قدرت. نیویورک: سیمون و شوستر ، 1993.

1. Seale ، ویلیام. خانه رئیس جمهورجلد 1 . واشنگتن ، دی سی: انجمن تاریخی کاخ سفید ، 1986.
2. بیمار ، گری. سورپرایز اکتبر: گروگان های آمریکا در ایران و انتخاب رونالد ریگان. نیویورک: NY Times Books ، 1991.
3. Fandler ، Veto Robert B. Heckler: "بازار ایده ها."www. rbs2.com/heckler. htm

نهادهای پایان

1. مقدمه ای برای معلمان
2. Richard N. Current ، T. Harry Williams ، Frank Freidel و Alan Brinkley. تاریخ آمریکا ، یک نظرسنجی ، ص. 180
3. رابرت دالک. غول ناقص: لیندون جانسون و تایمز او 1961-1973 ، ص. 55
4. جان M. Blum ، Edmund S. Morgan ، Willie Lee Rose ، Arthur M. Schlesinger ، Jr. ، Keeth M. Stampp و C. Va Woodward. تجربه ملی ، تاریخچه ایالات متحده ، ص. 866
5. افتتاح توماس جفرسون
6. ویلیام سیل. خانه رئیس جمهور ، ص. 81
7. Philip B. Kunhardt Jr. ، Philip B. Kunhardt III ، and Peter W. Kunhardt ، رئیس جمهور آمریکا ، ص. 129
8. جان M. Blum ، Edmund S. Morgan ، Willie Lee Rose ، Arthur M. Schlesinger Jr. ، Keeth M. Stampp و C. Va Woodward. تجربه ملی ، تاریخچه ایالات متحده ، ص. 161
9. Richard N. Current ، T. Harry Williams ، Frank Freidel و Alan Brinkley. تاریخ آمریکا ، یک نظرسنجی ، ص. 179
10. همانجا ، ص. 180

همانجا ، ص. 181

1. Seale ، ص. 88
2. جان M. Blum ، Edmund S. Morgan ، Willie Lee Rose ، Arthur M. Schlesinger Jr. ، Keeth M. Stampp و C. Va Woodward. تجربه ملی ، تاریخچه ایالات متحده ، ص. 161
3. ادوین فنتون ، ویراستار. تاریخ جدید ایالات متحده ، ص. 167
4. Seale ، ص. 89
5. روزهای ابتدایی ریاست جمهوری لیندون جانسون
6. رابرت دالک. غول ناقص: لیندون جانسون و تایمز او 1961-1973 ، ص. 48
7. همانجا
8. جو گارنر. ما این پخش را قطع می کنیم ، ص. 48
9. دالک ، ص. 50
10. ویلیام منچستر. جلال و رویا ، ص. 1006
11. Philip Kunhardt Jr. ، Philip B. Kundhardt III و Peter W. Kunhardt. رئیس جمهور آمریکا ، ص. 119
12. همانجا ، ص. 135
13. Doris Keas Goodwin. لیندون جانسون و رویای آمریکایی ، ص. 170
14. همانجا ، ص. 172

همانجا ، ص. 171

1. دالک ، ص. 55
2. همانجا ، ص. 58
3. لیندون بینز جانسون. آدرس قبل از جلسه مشترک کنگره ، 27 نوامبر 1963.
4. جان M. Blum ، Edmund S. Morgan ، Willie Lee Rose ، Arthur M. Schlesinger Jr. ، Keeth M. Stampp و C. Va Woodward. تجربه ملی ، تاریخچه ایالات متحده ، ص. 161
5. انتصاب جرالد فورد به ریاست جمهوری
6. Philip B. Kunhardt Jr. ، Philip B. Kunhardt III ، و Peter W. Kunhardt. رئیس جمهور آمریکا ، ص. 80
7. Richard N. Current ، T. Harry Williams ، Frank Freidel و Alan Brinkley. تاریخ آمریکا ، یک نظرسنجی ، ص. 914
8. همانجا ، ص. 914
9. همانجا
10. جاناتان آیکن. نیکسون ، یک زندگی ، ص. 470
11. فعلی ، ص. 916
12. Kunhardt ، ص. 80
13. آیکن ، ص. 497
14. جیمز کانن. زمان و شانس ، انتصاب جرالد فورد با تاریخ ، ص. 226
15. همانجاپ. 234
16. همانجا ، ص 229.
17. Richard N. Current ، T. Harry Williams ، Frank Freidel و Alan Brinkley. تاریخ آمریکا ، یک نظرسنجی ، ص. 914
18. جان م. بلوم ، ادموند س. مورگان ، ویلی لی رز ، آرتور م. شلسینگر جونیور ، کنت م. استامپپ و سی ون وودوارد ، تجربه ملی ، تاریخچه ایالات متحده ، ص. 863
19. توپ ، ص. 276
20. جان M. Blum ، Edmund S. Morgan ، Willie Lee Rose ، Arthur M. Schlesinger Jr. ، Keeth M. Stampp و C. Va Woodward. تجربه ملی ، تاریخچه ایالات متحده ، ص. 161
21. همانجا ، ص. 285
22. Kunhardt ، ص. 80
23. توپ ، ص. 391
24. جان M. Blum ، Edmund S. Morgan ، Willie Lee Rose ، Arthur M. Schlesinger Jr. ، Keeth M. Stampp و C. Va Woodward. تجربه ملی ، تاریخچه ایالات متحده ، ص. 161
25. همانجا
26. آیکن ، ص. 519

همانجا ، ص. 322

1. همانجا ، ص. 334
2. همانجا
3. ریچارد م. همراه جوان آکسفورد ریاست جمهوری ایالات متحده ، ص. 98
4. توپ ، ص. 374
5. افتتاح رونالد ریگان در حالی که جیمی کارتر برای پایان دادن به بحران گروگانگیری ایران تلاش کرد
6. جیمی کارتر. حفظ ایمان ، خاطرات یک رئیس جمهور ، ص. 3
7. Richard N. Current ، T. Harry Williams ، Frank Freidel و Alan Brinkley. تاریخ آمریکا ، یک نظرسنجی ، ص. 929
8. گری بیمار. سورپرایز اکتبر: گروگان های آمریکا در ایران و انتخاب رونالد ریگان ، ص. 45
9. فعلی ، ص. 929
10. جان م. بلوم ، ادموند س. مورگان ، ویلی لی رز ، آرتور م. شلسنگرز ، جونیور ، کنت م. استامپپ و سی ون وودوارد. تجربه ملی ، تاریخچه ایالات متحده ، ص. 802
11. پیتر بورن. جیمی کارتر ، ص. 460
12. همانجا ، ص. 462
13. جان M. Blum ، Edmund S. Morgan ، Willie Lee Rose ، Arthur M. Schlesinger Jr. ، Keeth M. Stampp و C. Va Woodward. تجربه ملی ، تاریخچه ایالات متحده ، ص. 161
14. کارتر ، ص. 594
15. فعلی ، ص. 931
16. جان M. Blum ، Edmund S. Morgan ، Willie Lee Rose ، Arthur M. Schlesinger Jr. ، Keeth M. Stampp و C. Va Woodward. تجربه ملی ، تاریخچه ایالات متحده ، ص. 161

همیلتون جردن. بحران ، ص. 372

همانجا

• کارتر ، ص. 8
• همانجا ، ص. 13
• همانجا

اشتراک گذاری

ما را پیدا کنید